Get along with : 仲良くなる, うまくやる
본문
1. 定義と意味
"Get along with" は、人と良い関係を築き、円滑にコミュニケーションをとるという意味の句動詞です。
ポイント
単に仲が良いだけでなく、対立や摩擦なく協調的にやっていくニュアンスを含みます。
仕事仲間、友人、家族など、幅広い人間関係で使用できます。
2. 活用法と文法構造
基本的な文型
I get along with people well.
(私は人とうまく付き合うことができます。)
Do you get along with your siblings?
(兄弟姉妹とうまくやっていますか？)
We didn't get along with our new neighbor at first, but we're starting to get along now.
(最初は新しい隣人と仲良くなれませんでしたが、今はうまくやっていっています。)
ポイント
get along は進行形 (-ing 形) で使うことが多いです。
well は程度を表す副詞で、「よく」「うまく」という意味です。省略しても構いません。
否定形にする場合は、don't get along のように do not を使います。
その他の使い方
get along の後に 形容詞 を付けて、関係の質をより具体的に表現できます。
I get along with my colleagues very well.
(同僚とはとても仲良くやっています。)
He doesn't get along with his boss very well.
(彼は上司とあまり仲良くありません。)
get along with の後に 名詞 を付けて、関係の対象を明確にすることもできます。
I get along well with people who are open-minded.
(心が広い人とは仲良くできます。)
She has difficulty getting along with people who are stubborn.
(頑固な人とはうまくやっていけません。)
3. 類似表現
* get on with (someone): "get along with" とほぼ同じ意味ですが、よりフォーマルな表現です。
* be on good terms with (someone): 誰かと良い関係にあることを意味します。
* have a good relationship with (someone): 誰かと良い関係を築いていることを意味します。
* be compatible with (someone): 誰かと性格や価値観が合うことを意味します。
4. 例文
日常生活
I get along with my family pretty well.
(家族とはかなり仲良くしています。)
My roommate and I don't always get along, but we're trying to work things out.
(ルームメイトとはいつも仲良くはありませんが、うまくやろうと努力しています。)
I find it difficult to get along with people who are always negative.
(いつもネガティブな人とは仲良くできません。)
仕事
It's important to get along with your coworkers in order to have a successful career.
(キャリアを成功させるためには、同僚と仲良くすることが重要です。)
My boss is very strict, but I get along with him well because I respect him.
(上司はとても厳しいですが、彼を尊敬しているので彼とうまくやっています。)
The team didn't get along with each other very well, which led to a lot of conflict.
(チームは互いにあまり仲良くなく、それが多くの対立につながりました。)
その他
I get along with my dog very well.
(犬ととても仲良くしています。)
She's not very good at getting along with new people.
(彼女は新しい人と仲良くなるのがあまり得意ではありません。)
It's important to be able to get along with people from different backgrounds.
(異なる背景を持つ人々と仲良くできることが重要です。)
"Get along with" は、人と良い関係を築き、円滑にコミュニケーションをとるという意味の句動詞です。
ポイント
単に仲が良いだけでなく、対立や摩擦なく協調的にやっていくニュアンスを含みます。
仕事仲間、友人、家族など、幅広い人間関係で使用できます。
2. 活用法と文法構造
基本的な文型
I get along with people well.
(私は人とうまく付き合うことができます。)
Do you get along with your siblings?
(兄弟姉妹とうまくやっていますか？)
We didn't get along with our new neighbor at first, but we're starting to get along now.
(最初は新しい隣人と仲良くなれませんでしたが、今はうまくやっていっています。)
ポイント
get along は進行形 (-ing 形) で使うことが多いです。
well は程度を表す副詞で、「よく」「うまく」という意味です。省略しても構いません。
否定形にする場合は、don't get along のように do not を使います。
その他の使い方
get along の後に 形容詞 を付けて、関係の質をより具体的に表現できます。
I get along with my colleagues very well.
(同僚とはとても仲良くやっています。)
He doesn't get along with his boss very well.
(彼は上司とあまり仲良くありません。)
get along with の後に 名詞 を付けて、関係の対象を明確にすることもできます。
I get along well with people who are open-minded.
(心が広い人とは仲良くできます。)
She has difficulty getting along with people who are stubborn.
(頑固な人とはうまくやっていけません。)
3. 類似表現
* get on with (someone): "get along with" とほぼ同じ意味ですが、よりフォーマルな表現です。
* be on good terms with (someone): 誰かと良い関係にあることを意味します。
* have a good relationship with (someone): 誰かと良い関係を築いていることを意味します。
* be compatible with (someone): 誰かと性格や価値観が合うことを意味します。
4. 例文
日常生活
I get along with my family pretty well.
(家族とはかなり仲良くしています。)
My roommate and I don't always get along, but we're trying to work things out.
(ルームメイトとはいつも仲良くはありませんが、うまくやろうと努力しています。)
I find it difficult to get along with people who are always negative.
(いつもネガティブな人とは仲良くできません。)
仕事
It's important to get along with your coworkers in order to have a successful career.
(キャリアを成功させるためには、同僚と仲良くすることが重要です。)
My boss is very strict, but I get along with him well because I respect him.
(上司はとても厳しいですが、彼を尊敬しているので彼とうまくやっています。)
The team didn't get along with each other very well, which led to a lot of conflict.
(チームは互いにあまり仲良くなく、それが多くの対立につながりました。)
その他
I get along with my dog very well.
(犬ととても仲良くしています。)
She's not very good at getting along with new people.
(彼女は新しい人と仲良くなるのがあまり得意ではありません。)
It's important to be able to get along with people from different backgrounds.
(異なる背景を持つ人々と仲良くできることが重要です。)