Pick up : 拾う、持ち上げる > 精選英熟語

본문 바로가기

精選英熟語

Pick up : 拾う、持ち上げる

본문

1. 定義と意味

"Pick up" は、英語学習者にとって最も重要な動詞の一つであり、日常生活で様々な場面で登場する汎用性の高い表現です。基本的な意味は 「拾う、持ち上げる」 です。

しかし、"pick up" は単純な動作を表すだけでなく、状況によって様々なニュアンスを持ちます。代表的な意味をいくつかご紹介します。

ものを拾う: 地面や床に落ちているものを拾い上げる。
人を乗せる: 車などで人を迎えに行く、乗車させる。
電話に出る: 受話器を手に取って電話に応答する。
速度や活動が速くなる: 動き出す、勢いがつく、活発になる。
学ぶ、習得する: 自然と、あるいは短期間で何かを身につける。
拾い集める: 散らばっているものを集める。
商品を受け取る: 注文した商品などを店舗や配達員から受け取る。
スラングでナンパする: 出会った人に声をかけてデートに誘う。


2. 活用法と文法構造

"Pick up" は、基本的な動詞として様々な活用形があります。以下に、主要な活用形と例文をいくつかご紹介します。

現在形:

I pick up the book.
(私は本を拾う。)

She picks up the phone.
(彼女は電話に出る。)

過去形:

He picked up the ball.
(彼はボールを拾った。)

They picked up the children from school.
(彼らは子供たちを学校から迎えに行った。)

過去分詞形:

The book has been picked up.
(本は拾われています。)

I have picked up a new skill.
(私は新しいスキルを習得しました。)

動名詞:

I enjoy picking up seashells at the beach.
(私はビーチで貝殻拾いを)

She is good at picking up languages.
(彼女は言語習得が得意だ。)

命令形:

Pick up the groceries, please.
(買い物をしてきてください。)

Don't pick up the phone after 10 pm.
(午後10時以降は電話に出ないでください。)

"Pick up" は、以下のような様々な文法構造で使用することができます。

自動詞: 主語のみで動作を表す。

The ball rolled away and the dog picked it up.
(ボールが転がって犬が拾った。)

他動詞: 目的語と共に動作の対象を表す。

I picked up the book from the floor.
(床から本を拾った。)

前置詞句: 方向、場所、時間などを表す。

He picked up his friends at the airport.
(彼は空港で友達を)

We picked up some souvenirs at the market.
(市場でお土産を)

不定詞: 後に続く動詞の内容を表す。

I want to pick up a new hobby.
(新しい趣味を始めたい。)

She is trying to pick up the language.
(彼女は言語を習得しようとしている。)


3. 類似表現

"Pick up" と似た意味を持つ英語表現はたくさんありますが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。状況に合わせて適切な表現を選ぶことが重要です。

gather: 集める、拾い集める (より多くのものを無秩序に集めるイメージ)
collect: 収集する、集める (計画的に、体系的に集めるイメージ)
take: 取る、持っていく (許可を得て取るイメージ)
lift: 持ち上げる (重たいものを持ち上げるイメージ)
raise: 上げる、持ち上げる (高さを上げるイメージ)
learn: 学ぶ、習得する (意識的に学ぶイメージ)
acquire: 習得する、身につける (努力して習得するイメージ)
get: 手に入れる、得る (様々な方法で手に入れるイメージ)


4. 例文

"Pick up" を使った例文をいくつかご紹介します。

拾う:

I picked up the coins that I had dropped.
(落とした小銭を拾った。)

The child picked up the toy and hugged it tightly.
(子供はおもちゃを手に取って、しっかりと抱きしめました。)

人を乗せる:

I'll pick you up at 7 o'clock.
(七時に迎えに行きます。)
게시판 전체검색