"would rather A than B": BよりAの方が好ましい > 英語必須パターン

"would rather A than B": BよりAの方が好ましい

- 構造
Would rather + A + than + B


- 例文
I would rather stay home and watch a movie than go to the party.
(パーティーに行くより家で映画を見たい。)

She would rather have a salad than a hamburger.
(彼女はハンバーガーよりサラダの方がいい。)

We would rather take the train than fly.
(電車で行く方が飛行機よりいい。)


- 必須表現
would rather (むしろ)
stay home (家にいる)
watch a movie (映画を見る)
go to the party (パーティーに行く)
have a salad (サラダを食べる)
hamburger (ハンバーガー)
take the train (電車に乗る)
fly (飛行機に乗る)


- 注意
* A と B は、比較できるもの である必要があります。
* A と B は、同じ文法構造 である必要があります。


- 活用
I would rather read a book than watch TV.
(本を読む方がテレビを見るよりいい。)

She would rather go to the beach than the mountains.
(彼女は山に行くより海に行きたい。)

We would rather eat out than cook at home.
(外食の方が家で料理をするよりいい。)

Would you rather have coffee or tea?
(コーヒーと紅茶、どちらが飲みたいですか？)

She would rather stay late and finish the project than leave early.
(彼女は早く帰るより遅く残ってプロジェクトを終わらせたい。)

We would rather go to the concert next week than this week.
(今週のコンサートに行くより来週のコンサートに行きたい。)

I would rather get lost than ask for directions.
(道を聞くより迷った方がいい。)

She would rather be honest than lie.
(正直でいる方が嘘をつくよりいい。)

We would rather miss the bus than take a taxi.
(バスを逃すよりタクシーに乗る方が嫌だ。)


- アドバイス
* "would rather" は、自分の好みや希望 を明確かつ簡潔に表現するのに役立ちます。
* 日常会話 でよく使われます。
* "rather" を省略して "I'd rather" と言うこともできます。