休暇の計画変更への対処 : Dealing with Changes in Vacation Plans > 海外旅行で使える英会話フレーズ

A: Hey, I have some unexpected news.
A: ねぇ、ちょっと意外なニュースがあるんだけど。

B: What's going on? Did something happen?
B: どうしたの？何かあった？

A: I just found out that our flight got canceled.
A: フライトがキャンセルになったみたい。

B: Oh no, that's terrible! What are we going to do now?
B: えっ！それは大変だ！どうしようか？

A: I'm not sure yet. Let me see if I can find another flight.
A: まだ分からないけど、別の便を探してみようかな。

B: Should I start looking for alternative accommodations?
B: じゃあ、宿泊先の変更も探しておく？

A: Yes, that might be a good idea. Let's both check our options.
A: うん、それはいい考えかも。お互い調べてみよう。

B: Okay, I'll start searching for hotels nearby.
B: わかった、近くのホテルを探してみるね。

A: And I'll see if there are any available flights for tomorrow.
A: じゃあ、明日の便を探してみるよ。

B: Let's keep each other updated on what we find.
B: 見つけたことを教え合おうね。

A: Definitely. Hopefully, we can sort this out quickly.
A: 絶対。なんとか早く解決したいね。



■ 重要単語

unexpected news (予期せぬニュース)
flight canceled (フライトキャンセル)
terrible (ひどい)
alternative accommodations (代替宿泊施設)
options (選択肢)
nearby (近く)
available flights (空席)
sort this out (解決する)
quickly (すぐに)
keep each other updated (最新情報を共有する)