Going for a Walk 散歩に行きます
본문
Going for a Walk
Roger: What did you say?
Claire: I said that it's a lovely day. Why don't we go for a walk?
Roger: Can you wait a few minutes? I have to finish this letter.
Claire: Don't take too long. It would be a shame not to take advantage of such lovely weather.
Roger: I won't be long. No more than ten minutes.
Why don't you go on ahead and I'll meet you in the park.
Claire: Believe I will. Look for me near the rock garden.
## 英語講義
1. 会話文を日本語に翻訳
ロジャー: 何て言ったんだ？
クレア: きれいな日ねって言ったの。散歩に行かない？
ロジャー: ちょっと待って。この手紙書き終わらないといけないんだ。
クレア: そんなに時間かけないでよ。こんな素敵な天気なのに散歩しないのはもったいないわ。
ロジャー: すぐ終わるよ。10分以上はかからない。
クレア: じゃあ、先に公園に行って、ロックガーデンの近くで待っててあげる。
ロジャー: わかった。
2. 会話文に出てくる単語翻訳
lovely: 素敵な、美しい
day: 日
walk: 散歩
minute: 分
letter: 手紙
shame: 惜しい、残念
weather: 天気
long: 長い
park: 公園
garden: 庭
3. 全体内容に出てくる文法
疑問文: 何て言ったんだ？(What did you say?)
命令文: ちょっと待って。(Can you wait a few minutes?)
否定文: そんなに時間かけないでよ。(Don't take too long.)
仮定法過去形: 散歩に行かないのはもったいないわ。(It would be a shame not to take advantage of such lovely weather.)
未来形: すぐ終わるよ。(I won't be long.)
現在進行形: ロックガーデンの近くで待っててあげる。(Look for me near the rock garden.)
説明
この会話は、ロジャーとクレアが散歩に行くかどうかについて話しています。クレアは散歩に行きたいのですが、ロジャーはまだ手紙を書いているため、少し待たなければなりません。
会話の中で、いくつかの重要な文法項目が使われています。疑問文は、相手に質問するときに使用されます。命令文は、相手に何かを命令するときに使用されます。否定文は、何かを否定するときに使用されます。仮定法過去形は、過去に起こり得たかもしれないことを想像するときに使用されます。未来形は、未来に起こることを述べるときに使用されます。現在進行形は、現在進行中の動作を述べるときに使用されます。
Roger: What did you say?
Claire: I said that it's a lovely day. Why don't we go for a walk?
Roger: Can you wait a few minutes? I have to finish this letter.
Claire: Don't take too long. It would be a shame not to take advantage of such lovely weather.
Roger: I won't be long. No more than ten minutes.
Why don't you go on ahead and I'll meet you in the park.
Claire: Believe I will. Look for me near the rock garden.
## 英語講義
1. 会話文を日本語に翻訳
ロジャー: 何て言ったんだ？
クレア: きれいな日ねって言ったの。散歩に行かない？
ロジャー: ちょっと待って。この手紙書き終わらないといけないんだ。
クレア: そんなに時間かけないでよ。こんな素敵な天気なのに散歩しないのはもったいないわ。
ロジャー: すぐ終わるよ。10分以上はかからない。
クレア: じゃあ、先に公園に行って、ロックガーデンの近くで待っててあげる。
ロジャー: わかった。
2. 会話文に出てくる単語翻訳
lovely: 素敵な、美しい
day: 日
walk: 散歩
minute: 分
letter: 手紙
shame: 惜しい、残念
weather: 天気
long: 長い
park: 公園
garden: 庭
3. 全体内容に出てくる文法
疑問文: 何て言ったんだ？(What did you say?)
命令文: ちょっと待って。(Can you wait a few minutes?)
否定文: そんなに時間かけないでよ。(Don't take too long.)
仮定法過去形: 散歩に行かないのはもったいないわ。(It would be a shame not to take advantage of such lovely weather.)
未来形: すぐ終わるよ。(I won't be long.)
現在進行形: ロックガーデンの近くで待っててあげる。(Look for me near the rock garden.)
説明
この会話は、ロジャーとクレアが散歩に行くかどうかについて話しています。クレアは散歩に行きたいのですが、ロジャーはまだ手紙を書いているため、少し待たなければなりません。
会話の中で、いくつかの重要な文法項目が使われています。疑問文は、相手に質問するときに使用されます。命令文は、相手に何かを命令するときに使用されます。否定文は、何かを否定するときに使用されます。仮定法過去形は、過去に起こり得たかもしれないことを想像するときに使用されます。未来形は、未来に起こることを述べるときに使用されます。現在進行形は、現在進行中の動作を述べるときに使用されます。